Należy zalogować się do panelu zarządzania serwerem Direct Admin na górze strony znajduje się przycisk Ustawienia, Zmiana hasła.